Skip to content

【藝文潮行】舞台劇《黑湖》捲入悲劇漩渦演繹簡約美學


舞台劇《黑湖》捲入悲劇漩渦演繹簡約美學

文/圖:李嘉蓮

舞台劇《黑湖》由兩對失去子女的夫婦的一場對話開始,埋伏在說話中盡是壓抑與憎恨;而苟且生存的人如何重新去勇敢面對生命中的苦難及傷痛?我們邀請到《黑湖》中的導演譚智泉和兩位演員黃栢豪、梁建婷談談他們各自對這部劇看法。

「那裡的過去永遠不會過去,那裡的未來永遠不會到來。」-《黑湖》

理想的破滅

《黑湖》是由小城實驗劇團駐團導演譚智泉執導,邀請旅德學者翻譯的德國新文本,由黃栢豪、梁建婷、曾韋迪聯同香港演員蔡運華主演;舞台劇背景的設定,是由兩對夫妻的一次相聚,泛起傷逝漩渦,他們已故的兒女原是一對熾熱的戀人,數年前在黑湖區域內划船出遊,從此查無音訊。到底是意外還是自殺?

導演譚智泉兩年前在德國看到這場演出後,就深深被劇情吸引,「當初吸引我的不是劇本的形式,而是四個人物的故事令到我很有感受,四個成年人在懷緬兒女的離逝的同時,藉住這件事他們也試圖弄清楚,生活中是否有很多東西都消失在心中?他們活著是為了什麼?當成長令生活、婚姻開始平淡,感受與反思,在這個漩渦中掙扎的力量,我認為很令人揪心。」

譚智泉指一個好的劇本會產生一種風格,就是他們在舞台劇的圈子裡所說的「一戲一格」,仔說,「沒有一個風格是完全符合一個劇本的,因此你會不斷踩界,特別在新文本中,你不會清楚情景存在的確實空間,因此我也會用外到內的表演方法引導演員與台詞產生連結。」他又認為《黑湖》編劇筆下是在描繪這個時代的寫照,努力去追求理想卻失敗的人,他們如何在失敗中面對自己,「這四個角色可能是代表著四種理想的破滅,就像劇中有自由浪漫主義的人、有努力向上由低做起的人、凡事以照顧別人為先的人、堅強不屈的人,但其實人是非常有生命力的,並不是被摧殘到體無完膚然後一蹶不振。」

▲今年4月參加香港「讀劇馬拉松」的演出

一戲一格

導演揭秘《黑湖》的場景將是讓人進入了一個倉庫般,把舞台空間放大,令人覺得有一種空虛、寂寞的感覺,譚智泉認為這樣同時又可以幫助到演員見到角色內心的空洞,觀眾不但可以欣賞劇情,也可以觀察到劇場的空間、演員形體等,至於到故事的最後,他亦透露那會是一種情感的共鳴,可以看到角色們如何將悲傷釋放,找回生命的熾熱的動力。

導演譚智泉希望《黑湖》這部劇,可以自由地、舉重若輕的將四個角色呈現,把人的一些痛處及弱點不經意透露出來,把古典美的悲劇轉化成為有攻擊力,甚至讓人有種暈厥的感覺,同時透過這四位出眾的演員,他期望能夠建立多一層平時戲劇很少突破的一種風格,就像剛提到的「一戲一格」,希望可以走出獨一無二的風格。

堆疊的情感

黃栢豪、梁建婷、曾韋迪聯同香港演員蔡運華分別飾演劇中兩對夫妻,黃栢豪在劇中飾演的是浪漫又懂得享受生活的啤酒廠老闆,而梁建婷的角色則相反性格是持家的女強人,兩人已經合作無數,默契就不在話下,不過在《黑湖》的合作中亦有新的嘗試,「因應著劇本不同其實每次合作都會有新的感覺,像是以前合作多數是飾演溫溫馨馨的夫婦,而今次劇中失去兒子的事件是很影響我們夫婦之間的關係,而這種狀態是以前沒有演過的。」

問到兩位對於角色的揣摩,他們異口同聲都表示有難度,梁建婷表示「Cleo這個角色個性內斂,而我本身不是內斂的人,這個是我同角色的差別,而我亦不斷嘗試用方法去拉近這個差距。」黃栢豪說,「Eddie這個人對我來說是有距離的,你很難在澳門找到同樣的人,也難以有自身經驗,唯有靠想像,把不同類比的東西重疊構成。」

未知的探索

《黑湖》對於演員來說另外一個難度就是劇本,「目前排練的處理方法,有時會脫離了現實,用形體的呈現手法加入戲中,劇中並不完全寫實、生活化,換句話說,是用了身體或者另類的方法去建構這個故事。」他們又補充說道,《黑湖》的劇本格式是近年很流行的新文本,與平日的劇本不一樣,台詞中性,只有一大段文字,沒有標點也沒有場景,沒有舞台指示,「對我們來說有很大發揮空間,更多元化方法去揣摩,正正這個劇本最有趣的地方,就是充滿不肯定性,到底我們在對話抑或在獨白呢?因此我們做了很多前期討論,要不斷試驗很多東西。」另外,黃栢豪認為新文本打破了劇本一向的方式和結構,或者就想讓他們帶出與以往不一樣的新東西呈現給觀眾,而這種新的未知也許是對應著現代社會某一些狀態,他們將嘗試在劇本呈現,在未知中探索著社會的某種變化。

▲左1:曾韋迪(飾Johnny)、左2:黃栢豪(飾Eddie)、中:譚智泉(導演)、右2:梁建婷(飾Cleo)、右1:蔡運華(飾Else)

《黑湖》

劇本簡介:兩對夫妻在黑湖邊上的小屋相聚,他們已故的兒女原是一對熾熱的戀人,數年前在黑湖區域內划船出遊,從此便查無音訊。是意外還是自殺?他們的父母在悼念兒女的過程裡發現,自己的生命也無聲息地被黑湖內那深不見底的漩渦捲走⋯⋯

時間:09.29–10.01  20:00 & 10.02  15:00

地點:南灣舊法院黑盒劇場

導演|譚智泉

編劇|DeaLoher (德國)

演員|黃栢豪、梁建婷、曾韋迪、蔡運華(香港)

<Lemonmacau>

微信ID:lemonmacau

 感受新鮮

傳遞檸檬清新正能量

看过本文的人还看过

Published in旅游

Be First to Comment

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注